Entrevista Inglês, chegou a hora!

opa! Pessoal, Hoje vou falar de um assunto que pegam todos nos quando estamos concorrendo a um novo emprego: “A entrevista”. Nela ficamos ansiosos, nervosos, não conseguimos dormir feito um anjo(a) enfim ficamos out do nosso contexto de vida normal. Ainda mais quando a entrevista será em inglês, o que fazer?

Bem, pretendo nesse post dar algumas dicas de como proceder para uma maratona como essa, e ainda mais se a entrevista for por telefone que se torna ainda mais difícil para o candidato se o mesmo não estiver com um bom inglês para esse desafio.

O conteúdo postado aqui nada mais são que a minha experiência que já tive em fazer esse tipo de entrevista e o quanto  foi duro passar quando ainda estava no nível Low Intermediate.

As dúvidas que todo candidato tem:

1. O que será que eles vão me perguntar?
   Perguntas gerais:Como em qualquer entrevista você deve esperar por perguntas sobre sua carreira, com se ver daqui a X anos, por que você quer trabalhar aqui?.
   Perguntas técnicas: isso aqui é não tem dica já que vai depender muito da vaga, mas espere sempre algo relacionado com o que está no seu currículo, o que pode surgir é por exemplo: “Você conhece SOA?” mas nada perguntando a fundo sobre a tecnologia, agora se você falou no seu currículo que conhece se prepare que pode vim uma pergunta mais técnica, então se mentir vão te pegar aqui e você está eliminado, por melhor inglês que você tenha nenhuma companhia quer um mentiroso no time.

2. Devo ser formal com o inglês?
   Voce deve ser formal sempre, ninguém é seu amigo próximo na entrevista, são seus futuros chefes. E se eles falarem informal com você, não entre no ritmo não, mantenha sua postura de ser formal isso torna a conversa bem elegante para quem ouve.

3. Devo fazer perguntas ao entrevistador?
   Se ele abrir um espaço faça as perguntas, mas não é recomendável interrompê-lo durante a conversa, vai soar que você “não sabe ouvir”, nem esperou ele terminar!?

4. Como se  preparar?
   Bem, independente do seu nível de inglês, é recomendável que faça um pre-listening e um pre-Speaking da entrevista. O que é isso? O pre-listening é você montar as possíveis perguntas. E o pre-Speaking serão as suas possíveis repostas, mas você não dará qualquer resposta, pense na forma mais formal possível e evitar repostas curtas como: “I do”.

5. Em que nível eu devo me candidatar para uma vaga?
   É recomendável se candidatar quando você se sentir no nivel intermediate, até porque boa parte das vagas pedem esse nível como minimo. Caso ainda não tenha alcançado este nível procure praticar o listening e speaking o maximo que puder.

6. Quando não entender o que fazer?
   Simples, peça formalmente para repetir a pergunta. “May you repeat please?” O entrevistador vai ser compreensivo, porém não abuse da boa vontade.

7. O que faço logo no inicio da entrevista?
   Simples, use os greetings formais, e se tiver nervoso, deixe isso claro no inicio da entrevista. Fale algo como: “I am sorry, I am nervous this is my first interview in English”.

8. Há diferenças em ser entrevistado por telefone e pessoalmente?
   Muita diferença, ainda a entrevista pessoal é bem melhor porque você está olho a olho com o entrevistador, consegue ver as ações faciais e se torna melhor a entrevista. Por telefone é apenas audição e mais nada, seu listening deve está bem afinado.

9. Saber o present perfect é importante
   Conhecer com bastante propriedade o present perfect, contará ponto a favor para você, pois este carrega “sentimentos” do idioma, e isso é muito importante, você não trocar o uso do passado simples na hora que deveria usar o present perfect. Ex.: “I have studied English since XYZ”. Isso diz que você começou um curso no passado e ainda continua estudando. É diferente do past simple, que informa a situação acabou no passado. Se você trocar não terá problema eles vao entender, mas quantos menos “erros” forem cometidos melhor. Agora se disse que é fluente isso vai soar mau para você, um fluente não saber usar a lingua com propriedade, ficará chato não concorda?

Um pouco mais de dicas:

1. estude para comunicação

2. mergulhe na lingua

3. ouça bastante e investa(livros, cursos extras), pois um dia terá um retorno

Enfim essa foi a pouca experiência que conseguir aprender nas poucas entrevista que já fiz. Para aqueles que tem interesse em vir para IBM por exemplo, prepare-se para no minimo umas 4 entrevistas vai rolar, sendo uma delas com o nativo. Isso não importa se você disse fluente ou intermediario no seu currículo, o procedimento é default para projetos internacionais, as vezes acontecem alterações  para atender as necessidades do projeto.

abraço e até o próximo post, e obrigado a todos pelo acesso e feedbacks que venho recebendo com relacao aos posts e blog.